L’Association Hôtellerie du Québec (AHQ) se réjouit de la publication officielle, ce 2 juillet 2025, dans la Gazette officielle du Québec, des nouveaux règlements encadrant les lieux de baignade dans les établissements touristiques. Ce jalon réglementaire confirme des modifications attendues de longue date par l’industrie hôtelière.
L’Association hôtellerie du Québec (AHQ) a fait de nombreuses représentations dans ce dossier ces dernières années, dans le but de relayer les préoccupations concrètes du milieu hôtelier. À la suite du dépôt du projet de règlement en 2024, l’AHQ a poursuivi ses démarches et transmis ses commentaires officiels le 6 janvier 2025. Ceux-ci mettaient en lumière des enjeux majeurs pour les établissements, notamment la pénurie de main-d’œuvre, la nécessité d’un encadrement mieux adapté aux petites piscines, ainsi que l’importance d’une harmonisation avec les normes en vigueur dans d’autres provinces canadiennes.
"Ces mesures permettront aux hôteliers de continuer à offrir des installations sécuritaires, tout en allégeant les charges réglementaires excessives qui menaçaient la viabilité de plusieurs installations. Nous saluons cette décision équilibrée, qui allie bon sens et faisabilité pour les exploitants," affirme Véronyque Tremblay, PDG de l’AHQ.
Parmi les éléments que l’AHQ accueille très favorablement :
• L’assouplissement des obligations de surveillance pour les piscines ≤ 100 m², sous conditions;
• La reconnaissance du rôle des secouristes formés de 16 ans et plus, permettant d’élargir le bassin de main-d’œuvre ;
• Des règles d’affichage claires pour les piscines exemptées de surveillance ;
• Un plan d’organisation de la surveillance et des secours pour s’adapter aux différents contextes d’exploitation.
L’AHQ poursuivra son rôle de soutien et d’accompagnement auprès des établissements membres, afin d'assurer une mise en œuvre harmonieuse des nouvelles exigences, prévues pour une entrée en vigueur le 17 juillet 2025.
À propos de l’Association hôtellerie du Québec (AHQ)
Voix officielle du secteur hôtelier au Québec, l’AHQ représente plus de 550 établissements à travers la province. Reconnue par le gouvernement, elle défend les intérêts de l’industrie, soutient les gestionnaires et rassemble les acteurs de l’hébergement autour d’une vision durable et innovante.
The Association hôtellerie du Québec (AHQ) is pleased with the official publication, on July 2, 2025, in the Gazette officielle du Québec, of new regulations governing bathing areas in tourist establishments. This regulatory milestone confirms long-awaited changes for the hotel industry.
The AHQ has made numerous representations on this issue in recent years in order to convey the concrete concerns of the hotel sector. Following the tabling of the draft regulation in 2024, the AHQ continued its efforts and submitted its official comments on January 6, 2025. These highlighted key issues for establishments, including the labour shortage, the need for regulations better suited to small pools, and the importance of harmonization with standards in other Canadian provinces.
“These measures will allow hoteliers to continue offering safe facilities while easing excessive regulatory burdens that threatened the viability of several installations. We welcome this balanced decision, which combines common sense with feasibility for operators,” says Véronyque Tremblay, President and CEO of the AHQ.
Among the changes the AHQ strongly welcomes:
The AHQ will continue to support and assist its member establishments to ensure a smooth implementation of the new requirements, which are scheduled to come into effect on July 17, 2025.
About the Association hôtellerie du Québec (AHQ)
As the official voice of the hotel sector in Québec, the AHQ represents more than 550 establishments across the province. Recognized by the government, it advocates for the interests of the industry, supports managers, and brings together accommodation stakeholders around a sustainable and innovative vision.
More than 350 delegates from across Canada’s hotel sector gathered in Ottawa on June 16 and 17 for the Hotel Association of Canada’s (HAC) national conference. Held at The Westin Ottawa, the annual gathering brought…
Second-generation executives to lead national expansion of family-owned hospitality brand
Canada’s hotel sector is showing signs of uneven pressure amid shifting economic conditions, according to the Hospitality Innsights Q1 2025 report by Cushman & Wakefield. The first quarter of the year saw moderate…
The 2025 Canadian Grand Prix wrapped this past weekend with near-capacity hotel bookings and significant increases in tourism-related spending, reaffirming the event’s role as a major contributor to Montreal’s…
